Thanks for the help everyone, luckily, I wasn't the only one to experience this problem.
From what I've read so far, and seen in the screenshots, it seems that with more recent versions of OpenTTD, there's a lot more going on with signals ... More types of them for sure.
Guess I should experiment a bit
--
Seal